Джеральд Даррел - Ослокрады

собралось человек полтораста сельчан.

- Ослы!!! - проревел инспектор.- Быстро назад! Вы же стоите прямо на

уликах!

Объятые страхом сельчане отступили, и инспектор, ползая на коленях,

осмотрел в лупу участок между оливами, периодически что-то бормоча.

Потрясенные сельчане шепотом восторгались, как блестяще знает инспектор свое

дело, как прекрасно он начал расследование. Были совершенно уверены, что

если кто может вернуть ослов, так только он. Вдруг инспектор встал с колен и

стряхнул пыль со своих брюк.

- Следов нет,- с удовлетворением сказал он и сделал запись в своем

блокноте.

- Откуда там быть следам? - прошептал Дэвид Аманда.- Земля твердая, как

кость.

- Эх, знали бы,- захихикала Аманда,- мы бы ему там так наследили!

Инспектор вернулся на центральную площадь и снова занял свое место за

столом.

- Итак,- сказал он,- дело во многих аспектах выглядит любопытным.

Весьма любопытным. Впрочем, я уверяю вас, что камня на камне не оставлю, но

поймаю этих коммунистов и верну вам ослов. Я, Прометеус Стервозис, клянусь

вам честью.

По толпе сельчан прокатился гул одобрения.

- Как видите, я привел с собою,- продолжил инспектор, гордо показывая

на двух облезлых дворняг под столом,- двух великолепных ищеек. Тем не менее

я просил бы вызваться шестерых добровольцев в помощь мне и моим людям, на

случай, если разбойники окажут сопротивление или если их, не дай Бог,

окажется больше, чем нас.

На призыв сразу выступили шестеро молодых парней. Вообще-то в