Джеральд Даррел - Ослокрады

- Может, сплаваем на Остров Гесперид и покормим ослов? - предложил Яни.

- Не надо,- сказала Аманда.- Нам нельзя там показываться, потому что

если они обнаружат ослов, то поймут, кто их туда загнал.

- Точно,- сказал Яни.- Я об этом не подумал.

- Мы запасли им целую кучу еды,- продолжила Аманда.- Вечером поплывем

туда и покормим их.

- Как ты думаешь, что инспектор скажет мэру? - размышлял Дэвид.

- Думаю, он сам сюда заявится,- беззаботно сказала Аманда.

- Что? - потрясенно сказал Яни.- С а м?!

- Меня это не удивит,- сказала Аманда.- Он из кожи лезет вон, корча из

себя великого детектива, и наверняка не упустит возможность проявить себя.

- Значит, так,- сказал Дэвид,- будем тщательно следить за развитием

событий и, если нас заподозрят, прикроем друг друга надежным алиби.

- Да уж, наверное, инспектор сам сюда заявится,- переживал Яни.- А где

он возьмет более тяжкое преступление, чтобы выслужиться?

Тут Простаки неожиданно разревелся. Аманда обняла его за плечи.,

- Да что ты, милый,- заговорила она.- Инспектор не причинит тебе вреда.

Если даже он и откроет, что это сделали мы, мы не выдадим, что и ты с нами

был.

Но, подавив слезы. Простаки объяснил, что он разрыдался не из страха

перед арестом, а оттого, что раздавил у себя в кармане яичко, которое так

тщательно оберегал.

- Пойдемте в холмы. Оттуда лучше просматривается дорога, и мы увидим,

как они вернутся назад,- предложил Дэвид.- Они скорее всего возьмут такси.

Поднявшись на холм, Яни забрался на ту самую оливу, на которой он