Джеральд Даррел - Звери в моей жизни

рычание. Клетка находилась довольно далеко, за деревьями слева от меня,

между тем я мог поклясться, что рычание донеслось откуда-то спереди. Не

тратя времени на выяснение загадки, где же Альберт, я стремглав бросился к

калитке. Джо подоспел туда одновременно со мной.

- Он вырвался? - спросил я, когда мы очутились в безопасности за

оградой.

- Не знаю,- ответил Джо.- Я не стал проверять. Мы обогнули вольер и

убедились, что львы по-прежнему заперты в клетке, но в глазах Альберта

блестела лукавая искорка, которая заставила меня призадуматься.

Так я впервые познакомился с чревовещательными способностями льва.

Многие авторы утверждают, будто лев умеет направлять свое рычание таким

образом, что оно слышится одновременно с двух, а то и с трех сторон. Это

вовсе не так уж невероятно, ведь многие птицы и насекомые наделены

поразительными чревовещательными способностями. Бывает, видишь животное

собственными глазами, а чудится, будто звук рождается в другой стороне, в

нескольких метрах от подлинного источника. Понятно, если лев и впрямь

наделен таким даром, ему это весьма выгодно - ночью он может своим рыканьем

нагнать на стадо копытных такую панику, что оно побежит не от хищника, а

прямо на него. Судя по описанному мной случаю, Альберт явно умел направлять

свое рыканье: хотя он находился примерно на одинаковом расстоянии от меня и

Джо, тем не менее нам обоим почудилось, что лев рычит совсем рядом.

Вскоре мне предстояло еще раз убедиться в поразительных способностях

Альберта. Поздно ночью я возвращался с какого-то деревенского праздника и